كل شيءٍ في قرية الشمس كان متجمدًا
،ذهب أعضاء فيري تيل إليها بطلبٍ من وارود
،وسرعان ما وجدوا أنفسهم في خضم معركة ضد نقابة صائدي الكنوز متاهة سيلف ونقابة العين الشيطانية الظلامية
ثم حوّل سحر دورياتي غري وإيرزا إلى طفلين
أهناك وسيلةٌ لإعادتهما إلى سابق عهدهما؟
إلى متى سأظل أركض؟
!فلتنتظر قرنًا كاملًا قبل التفكير في مواجهة السحرة
!الذراعان المقويتان للهجوم
بوسعي تمديد شعري وإن كان مقيدًا
ماذا؟ لم أكن أعلم هذا
...أيتها الـ
!هجوم جناح تنين السماء
حمّام الشعر: الزقزاق
!ركلة لوسي
!وركلة فيرغو
!الوداع
!لقد نجحنا
هذا رائع! إيرزا المهيبة محض طفلة الآن
أنتِ طفلة وحسب، أليس كذلك؟
أظن أن وقت الضربة القاضية قد حان
هذه هي النهاية يا تيتانيا
!أنا... طفل؟
هذا يحدث أحيانًا
عندما أحوّل الناس إلى أطفال، تعود إليهم الذكريات القديمة
يا لك من مسكين
!لكني لا أكترث البتة
!شيطان! ديليورا
لن تهرب مجددًا
سأخبرك بشيءٍ واحد قبل أن أقتلك
هناك عالم لا يجدر بك الولوج إليه
إنه يقبع خلف أبواب الجحيم
لكن أنتم الدنيئون تقفون على المدخل حاليًا
!مع أنني لا أعلم لِمَ أقول هذا لطفل
غري
...انتهى ديليورا
!أعرف
أعلم، لكنهم قتلوا أبي وأمي
لقد اختفوا
استجمع شجاعتك
إن لم تهزم العدو الذي أمامك، سيكون رفاقك في خطر
رفاقي؟
...العدو الذي أمامي
أجل
أنا أحرسك
أولـ
!تيار
!بارد
الجليد
شيطان
طفل
قطرات القمر
هناك الكثير من الأمور التي تعيد الذكريات
يا لي من مثيرٍ للشفقة... أنْ سمحتُ لأمرٍ كهذا بأن يُنسيني ذاتي
لكنني بخيرٍ الآن
أأنتَ من فعل هذا لهذه القرية؟
ماذا لو أجبتُ بـ "أجل"؟
...استعملتَ سحر جليدٍ مريبٍ كهذا
!سأريك سحر الجليد الحقيقي
حقًا؟
!النيران الأبدية من هنا
!يجب أن نلتقي بناتسو والبقية في أسرع وقت
أتساءل أين ذهبت إيرزا-سان وغري-سان؟
!فلتصبروا يا رفاق. أعدُ أن أُعيدكم إلى سابق عهدكم
!أسرع واذهب بعيدًا
ما بال ذلك الطير؟
ما الذي يجري في هذه القرية؟
...استعملتَ سحر جليدٍ مريبٍ كهذا
!سأريك سحر الجليد الحقيقي
عن ماذا تتكلم يا هذا؟
هل تعي الوضع الذي أنت فيه؟
قوانين الانحطاط ليست سحرًا يمنح الشباب
...والقوة، والسرعة، والقدرة على التحمل، والطاقة السحرية
وإنما يقلل كل ذلك
يعني أنك بمثابة أرنبٍ وقع في المصيدة
...استسلم
ما هذا؟
تراجعتَ خطوةً للوراء قبل قليل، صحيح؟
لذا صنعت لك هذه القطعة الجليدية
لكنك لست بحاجة لها بعد الآن
غري
ضد
دورياتي
متى؟
ليس الأمر أن قدراتي قد انخفضت
قدراتي التخطيطية التي تنبع من هذا لا تزال على ذات حنكتها
في الأصل، يحوّل سحر التشكيل ما يتخيله العقل إلى سلاح
وبفضل هذا، إن وضعيتي العقلية السابقة عادت كما كانت، أنا ممتنٌ لهذا
تفاهة
!أتقول لي أن خيالك هو من شكّل هذا الجليد قبل قليل؟
أين تختفي؟
!وقعت في الفخ مجددًا
لقد صنعت ذاك السطح الجليدي
...أيها الـ
!تشكيل الجليد: المطرقة
!صغيرة
!وكأن شيئًا كهذا سيؤثر
حسنٌ إذًا، سأحوّل أداتي الصغيرة إلى شيءٍ آخر
تشكيل الجليد
مهما كان نتاج تخيّلك، قوّتك الآن عاجزة عن تنفيذه
!الجليد المبشور
!هذا بارد
!لا يبدو ذاك الجليد المبشور مشهيًّا
لكن ساحر الجليد الحقيقي لن يشعر بالبرد بسبب تلك الكمية الصغيرة من الجليد
افتُضِحَ أمرك
أنت لست من جمّد القرية
لستَ قويًا كفاية لتجمدها
في الواقع، أنت تقاتل فقط بعدما تُضعفُ خصمك
!لست سوى مهزلة
،بوسعي قتلك هكذا
لكن قبل ذلك، أريد معرفة شيء
ألا وهو صوتك وأنتِ فارسة مغوارة... وهو يتحول إلى بكاءٍ مثيرٍ للشفقة الآن
توسّلي الرحمة مني
توسّلي الرحمة
ربما أغير رأيي
لا تتخلي عن فخرك بصفتك ساحرة
ذاك السحر من أجل الأصدقاء والأحباب
لم يفت الأوان بعد
اخرجي من الظلام يا مينيرفا
أنّى لكِ مُحاضرتي وأنتِ في هذا المأزق؟
!لو هوسيت! أوداني سيث إراغد
!لقد... عاد جسدي كما كان
هل هُزِمَ دورياتي؟
حسنٌ، لا باس. إيرزا بهذه الوضعية هي الأفضل
درع ناكاغامي خاصتك
لدي خطة مضادة بخصوصه أيضًا. سوف أنتصر
لكن أولًا
تصرّفي حيال ملابسك
أنتِ أيضًا
!متى...؟
!إه رالغاس
في الحقيقة، لم أقصد
...عندما أمسكت بكِ من قبل، وقتها
ما هذا؟ لقد عاد جسدي كما كان فجأة
ما الذي يجري؟
عاد جسدي كما كان
ما باله؟! هل أُبطِلَ سحره عندما فقد السيطرة على نفسه؟
!أيها الغبي
شيطان؟
يبدو سحرًا شبيهًا بسحر روح الشيطان الخاص بميراجين
...لا، إنه مثل
مستحيل... لا يمكن
...شيطانٌ من كتب زيريف
إنسان؟
لا، هذا غير معقول
ما هذا الشيء؟
...يا لها من قوة! الأفضل أن أهزمه بسرعة
!عدت إلى طفلٍ مجددًا؟
ما الذي يجري؟
ماذا؟
يبدو أن دورياتي لم يهزم
أ-أنتِ
أنا أيضًا؟
هل فقد السيطرة على نفسه؟
ما هذا؟
صِرنا أطفالًا فجأة
أهو بفعل سحر أحدهم؟
أنتِ ظريفة أيتها الشقراء
أنتِ أيضًا
هذا ليس الوقت المناسب
مؤلم
!هابي! كارلا
لم أستطع الطيران جيدًا فجأة
!تقلص حجمك
وما الذي جرى لك يا غري؟
!لقد أطلق سحره على القرية كلها
!ما هذا؟
!إن لم أوقفه، سيكون الجميع في خطر
!لم يتأثر
!إذًا سأمنعه من الحركة عن طريق تجميد قدميه
لم ينفع هذا أيضًا؟
!غري
...ما هذا؟ ضربة واحدة فقط
قانون الانحطاط ليس سحرًا يمنح الشباب للآخرين
...القوة، والسرعة، وقدرة الاحتمال، والطاقة السحرية
إنه يقللها كلها
...والأدهى من ذلك
!قوته قد ازدادت! هذه مصيبة
...لكمة واحدة أخرى وسوف
!لا يمكنني تفاديها
!ماذا يجب أن أفعل؟ فكّر
هل يوجد ما يقلب مجرى النزال في هذه القرية المغلفة بالجليد؟
الجليد؟
!لن ينفع هذا
ما هذا؟ هناك شيءٌ في غير محله
!غري
!شكرًا يا هابي وكارلا
!كلانا الآن لسنا قادرين على حملك
!فهمت. هكذا هو الأمر
،الجليد المُنتَجُ مني وأنا بهيئة الطفل لم يجمده
لكنه تأذّى عندما سقط على العشب المتجمد
المفروض أن وزن الجسم كافٍ لتحطيم العشب المتجمد
لكن ربما السحر الخاص في هذا العشب المتجمد هو ما آذاه
!لا أعلم لِمَ، لكن الجليد الذي يغلف هذه القرية هو نقطة ضعفه
...لذا إن اصطدم به السحر الذي في هذا الجليد
...لكن
!كيف ذلك؟
إن كنت أقدر على التحكم بالجليد في هذه القرية، لما كان قد وصل إلى هذه الحال
!لا، مهلًا! بوسعي فعلها
ربما لا أقدر على إذابته، لكني أستطيع نقل السحر الذي فيه
...سحر الجليد المريب
...المنظر الذي أعاد ذكريات ديليورا إليّ
!كنت خائفًا منه وحسب
!لَم أحاول أبدًا
!سأعيرك جسدي
!اعبر خلاله
!مرحى! لقد نجح
هل أنت بخيرٍ يا غري؟
أجل
ماذا فعلت قبل قليل؟
ما حقيقة هذا الجليد؟
،لا شك في أنه سحر مريب
...لكنه
وأنا مهتمٌّ بمعرفة هويته
لقد فتحتموها يا حمقى
فتحتم أبواب الجحيم
لا مجال للتراجع الآن
...و
!ها هو ذا
حجمي يكبر ويصغر
ربما وجب عليّ الإطاحة بذاك الرجل
!ناتسو
رائع! لقد وجدناك أخيرًا
لا تغادر راكضًا وحدك هكذا مجددًا
ذو الشعر الزهري
!أنتِ
لا تقلق، ليست عدوتنا
تقول فلير إنها من هذه القرية
حقًا؟ أأنتِ عملاقة إذًا؟
لا
إنها إنسانة طبيعية تربّت على يديّ العمالقة
مـ-ما المشكلة؟
...إذا لا بد أن وضع القرية الحالي
صعب عليكِ
باسم نقابتنا، أعدكِ بإعادة القرية إلى سابق عهدها
ربما تقدر النيران الأبدية على إذابة الجليد وإعادة القرية كما كانت
فلير كانت تقودنا إلى مكانها
فهمت
أظن أن الصوت الذي سمعته آتٍ من هذا الجبل
إنه ليس جبلًا
إنها النيران الأبدية، الإله الحامي للقرية
هذه هي النيران الأبدية
هذا ليس جبلًا؟
النيران العملاقة تجمدت. تبدو مثل الجبل
النيران تتجمد؟
...كنت آمل أن تعيد النيران الأبدية القرية إلى طبيعتها
لكن تلك النار ذاتها متجمدة
هناك شيءٌ قادم
!غري
!هابي! كارلا
!اهربوا
!ما ذاك؟
!لا أعلم، لكنه يريد أكلنا
!إنه عدو
!اهزمه وحسب يا غري
!هذا ليس وقت إهدار السحر
!ربما أستطيع إذابة هذا الجليد
حقًا؟
تلك من نقابة رايفين؟ ماذا تفعل هنا؟
!لا عليك منها الآن! أتستطيع إذابة هذا الجليد؟
لستُ متأكدًا من الأمر
!لكن أجل! سأفعلها
!حسنٌ! سأتكفل بأمر الطائر إذًا
!هذا الجبل هو النيران الأبدية
!ماذا؟
فلتُذِبه! هل تقدر؟
!حسنٌ
!أعتمد عليك يا غري
!أعتمد عليك يا ناتسو
النار والجليد. كلا النوعين من السحر يكشر عن أنيابه
ناتسو يواجه طائرًا وحشيًا يماثله في الضراوة
وغري يستعمل سحره محاولًا إذابة النيران الأبدية
ناتسو وغري. روحان متحدتان
يفعلان هذا من أجل إنقاذ قرية الشمس والعمالقة
والحقيقة الصادمة على وشك أن تُكشف
الحلقة القادمة: صوت النيران
!نيران ناتسو جلبت معجزة